Author Archives: webmaster

Learning environments where modern languages flourish

The European Centre for Modern Languages (ECML) of the Council of Europe is pleased to announce the completion in both English, French and German of its EOL resource website “Learning environments where modern languages flourish” (www.ecml.at/learningenvironments), an output of the ECML programme “Languages at the heart of learning” (2016-2019). This website offers a wide range of tools to create whole-school learning environments where languages are at the very heart of learning and teaching. This holistic approach supports and strengthens cooperation

25th Anniversary Declaration ECML of the Council of Europe

European Centre for Modern Languages of the Council of Europe The ECML is delighted to announce the publication of its 25th Anniversary Declaration. As you know, a first draft of this Declaration was presented to you at our Conference in December 2019. Many of you provided us with extremely helpful feedback on the draft, both during the Conference and afterwards, feedback which was collated and considered for incorporation. A further draft was then reviewed by ECML programme consultants and by the Bureau

Reactie Dagelijks bestuur

Beste collega, Hieronder vind je de reactie van het Dagelijks Bestuur van Levende Talen en de voorzitter van Levende Talen Nederlands op het nieuws dat de centrale examens komen te vervallen. Wij raden je aan om, als je specifieke vragen hebt over jouw vak, je te richten tot de sectie van jouw taal’. Levende Talen vindt dit gezien de omstandigheden een goed besluit. De resultaten van de schoolexamens zijn nu voor 100% de basis voor de zak-slaagbeslissing. De schoolexamens vormen

Dialoogbijeenkomst Toekomst van ons onderwijs

Dialoogbijeenkomst Toekomst van ons onderwijs Woensdag 18 maart 2020 17.00-20.00 uur inclusief maaltijd Cultuur- en congrescentrum Antropia te Zeist Toekomst van ons Onderwijs Nederland is een welvarend land en er gaat veel goed in het Nederlandse onderwijs. Successen uit het verleden bieden echter geen garantie voor de toekomst. Sterker nog, we zien verontrustende signalen die ons erop wijzen dat de kwaliteit van het onderwijs onder druk staat en we talent verkwisten. Een brede coalitie van vertegenwoordigers van leerlingen, studenten, docenten,

De FvOv-verenigingen roepen hun leden op tot staking op 30 en 31 januari

Bezoek de FvOv-website voor actuele informatie over de staking op 30 en 31 januari a.s.: https://www.fvov.nl/?p=8483 Let op: op deze pagina vind je een registratieformulier om bij de FvOv als staker of sympathisant aan te melden.     Je vindt hier de laatste informatie over het programma van beide dagen, een FAQ over stakingsregelateerde onderwerpen en de mogelijkheid voor leden om zich aan te melden als staker, voor stakingsbijeenkomsten en/of als vrijwilliger. Levende Talen als lid van de FvOv heeft

Interactieve webinars Curriculum.nu

Webinars Curriculum.nu In het afgelopen anderhalf jaar hebben 125 leraren en 18 schoolleiders zich gebogen over de vraag wat leerlingen moeten kennen en kunnen. Zij hebben voor negen leergebieden voorstellen gedaan die dienen als bouwstenen voor de integrale curriculumherziening van de onderbouw voor het basis- en voortgezet onderwijs. Op 10 oktober 2019 hebben de leraren en schoolleiders de voorstellen overhandigd aan de minister voor basis- en voortgezet onderwijs. Op www.curriculum.nu vindt u alle voorstellen.   Wilt u meer weten over deze voorstellen en wat

Uitslag peiling Levende Talen

ByLevende Talen heeft vandaag haar leden geraadpleegd. In totaal hebben 632 gereageerd. Van hen laat 51 procent weten vóór behoud van het convenant te zijn dat minister Slob voor het weekend met de bonden in het onderwijs getekend heeft. 49 Procent roept op tot staken,41 procent vraagt om intrekken van de handtekening. Levende Talen hoopt dat de minister onder druk van de toch grote ontevredenheid waarvan de raadpleging blijk geeft, zich bereid verklaart tot verder onderhandelen. Hoe kan een eenmalige,

Stakingsoproep voor de staking op 6 november 2019

De FvOv (Federatie van Onderwijsvakorganisaties), waarbij Levende Talen is aangesloten, roept alle leden uit het primair en voortgezet onderwijs op om op woensdag 6 november, tijdens de behandeling van de onderwijsbegroting, te gaan staken. De kwaliteit van het onderwijs wordt bedreigd door een ernstig lerarentekort in het PO en in toenemende mate ook in het VO. Daarnaast is er voor het PO nog steeds sprake van een loonkloof met het VO. Voor het PO en VO is er sprake van

Online vertaalwedstrijd

Juvenes Translatores is een onlinewedstrijd voor de beste jonge vertalers uit de Europese Unie. Het doel van deze wedstrijd is het leren van talen en het vertalen te promoten. Initiatiefnemer is het directoraat-generaal  Vertaling  (DG  Vertaling) van de Europese Commissie.   Scholen die willen deelnemen, kunnen zich tot 20 oktober 2019 inschrijven op https://ec.europa.eu/info/education/skills-and-qualifications/develop-your-skills/language-skills/juvenes-translatores_nl Juvenes Translatores | Europese Commissie Hoe bereid ik me voor? Hoe bereid ik me voor? Een vertaler moeten zichzelf afvragen: “Hoe kan ik deze boodschap overbrengen?” Een